2021-06-02

#3J NI UNA MENOS

Written by
Rate this item
(1 Vote)
Ni una menos Ni una menos

A new June 3 in pandemic, without taking to the streets, but expressing our voices. We demand a feminist judicial reform, a stop to impunity. No more femicides and trans-travesticides. 

According to the Observatory "Women, Dissidence, Rights" of Mumala from January 1 to May 30, 2021, 143 violent deaths of women, transvestites, and trans in Argentina were recorded, that is, 1 every 25 hours. Of that figure, 94 were femicides, linked femicides, and trans-travesticides. Apart from the confirmed femicides, there were 22 violent deaths associated with gender, linked to criminal or collateral economies and robberies, 21 violent deaths of women in the process of being investigated, and 6 femicidal suicides.


We share in this context the words of the collective Ni Una Menos:

"Since 2015, every June 3, we give a powerful and fierce yell. Hundreds of thousands of people meet in the streets to be the voice of those who no longer have a voice, victims of femicidal violence. We put body, words, banners, and posters to say that male violence kills and not only when the heart stops beating. Because macho violence also kills, slowly, when it restricts freedoms, political and social participation, the chance to invent other worlds, other communities, other links.

When it tells us how to dress and how to act, it kills our freedom.

When it insults us or judges us for the way we enjoy our bodies, it kills our right to put into action its immense power.

When it denies us the right to speak in the public space, silences or minimizes it, it kills our right to change the world for everyone.

When it imposes on us domestic and care tasks as if it were an exclusive and natural duty, it kills our time.

When it denies us equal pay even if we do the same work, it kills our autonomy.

When it subjugates or abuses our bodies, it kills our integrity.

When it seeks to control our reproductive capacity, it kills our right to choose.

Saying Ni Una Menos is not a plea or a request. It is to stand up in the face of what we do not want: not one more victim. And it is to state that we want to be alive, whole, autonomous, sovereign. Owners of our bodies and our life trajectories. Owners of our choices: how we want, when we want, with whom we want.

To say Ni Una Menos is to weave a web of resistance and solidarity; it is the patriarchy that invents the script of rivalry between women, of moral panic against those who recognize themselves as neither male nor female, as this suffocating system pretends to model us. It is the networks of affection that are also political that allow us to make oppressions visible, to get out of the circle of violence, to empower ourselves to live the lives we want to live."

 

Read 9593 times

Related items

Crèche Argentine (English version)

 

            The crèche is not just a place where your children are welcomed and cared for, it is an institution with a deep history and wonderful human values. Indeed, founded by women many years ago, it was a way for them to combine the useful with the pleasant, but above all it was a matter of necessity. Unable to look after children and earn money, they had to find a solution to both problems. So, by building their own crèche, they were able to keep an eye on the children but also develop a business. The beginnings were not easy, sometimes having to bring food from home to feed the children they were looking after because of the little money they had. But with ambition and courage they succeeded and now allow other women like them to do the same thing by getting a job as a teacher, cook or cleaner in the crèche and also to be able to drop off their children. Most of the women working in this institution are, in fact, accompanied by their respective children, sometimes even in the same class.

Voluntario Global Ambassador Arthur Vandeputte

Volunteering Project: I worked at an English school. Outside of the city center in Buenos Aires (Pablo Nogues)

June 2022

Neil's Tips: Argentina and the dollar

Coming to Argentina the first time, I had no idea how complicated the exchange rates and access to cash would be, if you don’t want to lose money!

Argentina: A Dream Fulfilled

Argentina. A land of many ecosystems and one of the largest countries in South America. As a young adult, I dreamt of visiting Argentina, especially after reading Ernesto ‘Che’ Guevara’s, “The Motorcycle Diaries,” and seeing the movie thereafter. Although the story and book focused on Che Guevara’s life, images of the Argentine landscape could not escape my mind. So, I decided to learn more about Argentina’s ecosystems and communities in various parts of the country via my studies.

How to Help When Things Seem a Bit Hopeless

In a time full of uncertainty, it can be hard not to feel despair as the news cycle makes the state of the world seem ever more desperate and beyond repair. This can be made worse by social media, which exposes us to (often unverified news) on a constant loop, making it very difficult to feel anything but anxious and powerless. Unfortunately these feelings, understandable as they are, stop us from taking action. The more dread we feel, the more paralysed we become and the less likely we are to mobilise. And whilst any one individual is unlikely to effect great change, there’s a whole lot that we can do together! That’s why volunteering can be a great way to get involved with a community, and break this cycle of feeling powerless. But sometimes it can be hard to know where to start, so I’ll share a few tips with you that have helped me:

A long weekend in Patagonia

Bariloche was not somewhere I’d heard of before coming to Argentina. Rather, I discovered it through recommendations from locals and the Instagram stories of exchange students. In most aspects of my life, I tend to plan and research diligently before doing something, but on this trip I took a step back and barely glanced at the guidebook or google images before going.

Los Pibes: La Boca beyond Instagram and Gangster films

‘Los pibes’ in Rioplatense Spanish means the kids, and that, unsurprisingly, is what this movement is dedicated to. To the children of now, but also those of the future, a future that will hopefully look different for those in the famous and infamous neighbourhood of La Boca. Whilst the ‘El caminito’ area is a hotspot for tourists who come to admire the brightly painted buildings and the street performers, according to several guidebooks and foreign travel advice pages, leaving this part of town leaves a traveller vulnerable to violent muggings.

Tips for being gluten free in Buenos Aires

When moving to a new country, or visiting it for a shorter period of time, it’s always good to know that you’ll be able to easily get food in line with your dietary requirements. In my experience, Buenos Aires is definitely a place where you can be celiac with relative ease. There are of course times when looking for gluten free food can be frustrating (as is the case in almost any country you go) but on the whole it’s probably close to the experience you’d have in any big European city. Here are my tips on how to eat (out and in) comfortably as a celiac in Buenos Aires.
Login to post comments